Le récit
Atlas : Porter le ciel pour l’éternité
Lors de la Titanomachie, Atlas choisit son camp : il se range aux côtés des Titans contre Zeus et devient l’un de leurs meneurs. Mais la guerre est perdue. Alors que la plupart des Titans vaincus sont enfermés dans le Tartare, Zeus réserve à Atlas un châtiment différent, plus visible, plus éternel : il le condamne à porter sur ses épaules la voûte céleste tout entière, à l’extrémité occidentale du monde, pour l’empêcher à jamais de s’unir à nouveau avec la Terre.
Des siècles plus tard, le héros Héraclès, en quête des pommes d’or des Hespérides, proposera à Atlas un marché : porter le ciel à sa place le temps qu’Atlas aille chercher les pommes. Atlas accepte, savoure un instant de liberté — mais la ruse d’Héraclès le ramène finalement à son fardeau éternel.
Cette histoire fait partie d'OLYMPOS, la série Fablium Story qui raconte la mythologie grecque en 21 récits illustrés. Elle sera aussi dans le livre illustré.